-
1 (находящийся) под давлением
Automation: pressurizedУниверсальный русско-английский словарь > (находящийся) под давлением
-
2 находящийся под давлением
1) General subject: pressurized2) Mining: in compressionУниверсальный русско-английский словарь > находящийся под давлением
-
3 находящийся под давлением
Универсальный русско-немецкий словарь > находящийся под давлением
-
4 находящийся под давлением
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > находящийся под давлением
-
5 Находящийся под давлением
Русско-английский словарь по прикладной математике и механике > Находящийся под давлением
-
6 находящийся под давлением
Русско-английский большой базовый словарь > находящийся под давлением
-
7 Находящийся под давлением сжиженный природный газ
Abbreviation: PLNG (сокращение от pressurized liquified natural gas)Универсальный русско-английский словарь > Находящийся под давлением сжиженный природный газ
-
8 находящийся под давлением ниже атмосферного
Makarov: subatmosphericУниверсальный русско-английский словарь > находящийся под давлением ниже атмосферного
-
9 аэрозольный баллон, находящийся под давлением
Medical appliances: nebulizer pressurized packУниверсальный русско-английский словарь > аэрозольный баллон, находящийся под давлением
-
10 кабель, находящийся под давлением
Telecommunications: pressurized cableУниверсальный русско-английский словарь > кабель, находящийся под давлением
-
11 конденсат, находящийся под давлением
Coolers: pressurized condensateУниверсальный русско-английский словарь > конденсат, находящийся под давлением
-
12 не находящийся под давлением
1) Engineering: nonpressurized2) Makarov: unpressurizedУниверсальный русско-английский словарь > не находящийся под давлением
-
13 реактор, не находящийся под давлением
Atomic energy: nonpressurized reactorУниверсальный русско-английский словарь > реактор, не находящийся под давлением
-
14 сосуд, работающий или находящийся под давлением
Универсальный русско-немецкий словарь > сосуд, работающий или находящийся под давлением
-
15 находящийся под
Находящийся под (давлением)-- This material is dispensed from its container by a propellant under pressure. Нацелен на - is aimed at; is... oriented; zeros in onРусско-английский научно-технический словарь переводчика > находящийся под
-
16 под давлением
1) General subject: under constraint, under duress, at the pistol's point2) Medicine: pressurized (находящийся)3) Chemistry: force-feed4) Construction: against pressure (например, "Never start the pump against pressure ", "Не запускайте насос когда он находится под давлением".")6) Diplomatic term: (чьим-л.) under (smb.'s) dictation, under coercion7) Oil: under pressure8) Automation: (находящийся) pressurized9) Makarov: at the point of the sword, under a pressure of (e. g., 100 atmospheres) (с указанием величины давления)10) Marketology: shotgun -
17 находящийся под большим давлением внутри земли
General subject: geopressuredУниверсальный русско-английский словарь > находящийся под большим давлением внутри земли
-
18 находящийся под горным давлением
General subject: geopressuredУниверсальный русско-английский словарь > находящийся под горным давлением
-
19 находящийся под избыточным давлением
Astronautics: pressurizedУниверсальный русско-английский словарь > находящийся под избыточным давлением
-
20 выщелачивание под давлением
кабель, находящийся под давлением — pressurized cable
Русско-английский новый политехнический словарь > выщелачивание под давлением
См. также в других словарях:
находящийся под давлением — прил., кол во синонимов: 2 • напорный (3) • находящийся под напором (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
корпус, находящийся под давлением — 3.31 корпус, находящийся под давлением (pressure casing): Деталь механизма, подвергаемая избыточному давлению и являющаяся барьером между перекачиваемой жидкостью и атмосферой. Источник: ГОСТ Р 54806 2011: Насосы центробежные. Технические… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
находящийся под напором — прил., кол во синонимов: 2 • напорный (3) • находящийся под давлением (2) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Литье под давлением — Литьё пластмасс под давлением технологический процесс переработки пластмасс путем впрыска расплавленного материала под давлением в пресс форму с последующим охлаждением. Методом литья пластмасс производится более трети от общего объема штучных… … Википедия
первичный эталонный чистый газ (газовая смесь), находящийся (находящаяся) в баллоне под давлением — 3.3 первичный эталонный чистый газ (газовая смесь), находящийся (находящаяся) в баллоне под давлением: Чистый газ (газовая смесь), находящийся (находящаяся) в баллоне под давлением, входящий (входящая) в состав одного из эталонных комплексов… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Гипербарический (Hyperbaric) — находящийся под давлением выше атмосферного. Источник: Медицинский словарь … Медицинские термины
Гипобарический (Hypobaric) — находящийся под давлением ниже атмосферного. Источник: Медицинский словарь … Медицинские термины
ГОСТ Р 54806-2011: Насосы центробежные. Технические требования. Класс 1 — Терминология ГОСТ Р 54806 2011: Насосы центробежные. Технические требования. Класс 1 оригинал документа: 3.6 базовое расчетное давление (basic design pressure): Давление, подвергающее примененный материал находящихся под давлением деталей… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
СТЕРИЛИЗАЦИЯ — СТЕРИЛИЗАЦИЯ. Стерилизация в хирургии. Для обеззараживания хир. инструментов употребляются металлические стерилизаторы ки Ряе. 1. Рисунок 2. пятильники. Наиболее простыми, удобными для применения в походных условиях (экстренная операция, в… … Большая медицинская энциклопедия
Ван дер Ваальса формула — В. формула, одинаково прилагаемая и к газообразному и к жидкому состоянию какого либо вещества, выражает зависимость между объемом, температурой и давлением, под которым находится рассматриваемое вещество, при посредстве лишь двух постоянных для… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
СП 9.13130.2009: Техника пожарная. Огнетушители. Требования к эксплуатации — Терминология СП 9.13130.2009: Техника пожарная. Огнетушители. Требования к эксплуатации: 3.1 баллон высокого давления: Сосуд, имеющий горловину для установки вентиля, фланца или штуцера, предназначенный для хранения и использования сжатых или… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации